To add a payment method, navigate to Settings and tap Payment Method. You can then enter your card details, including the card number, expiry date, and security code. The information will be securely stored in the app for future use.